-
1 coup attempt
-
2 abortive
əˈbɔ:tɪv
1. сущ.;
уст.
1) абортивное средство
2) выкидыш
3) неудача, неуспех
2. прил.
1) преждевременный( о родах)
2) безуспешный, бесплодный, неудавшийся to be abortive ≈ не удаваться, не иметь успеха to render abortive ≈ сорвать( попытку и т. п.), делать безуспешным the abortive coup attempt in August 1991 ≈ неудавшаяся попытка государственного переворота в августе 1991 года abortive scheme ≈ мертворожденный план Syn: fruitless, unsuccessful
3) тех. прерванный;
несостоявшийся( о полете и т. п.)
4) биол. абортивный, недоразвитый;
бот. нежизнеспособный( о семенах растений) Syn: defective, imperfect, sterile
2), barren I
1)
5) мед. вызывающий аборт;
абортивный, обрывающийабортивное средство выкидыш неудавшийся, безуспешный, бесплодный;
- * attempt тщетная попытка;
- * scheme мертворожденный план;
- to be * не удаваться, не иметь успеха;
- to render * сорвать попытку и т. п. (специальное) прерванный, прекращенный;
сорванный, несостоявшийся преждевременный ( о родах) (биология) недоразвитый, абортивный (ботаника) недоразвитый, нежизнеспособный (о семенах растений) (медицина) вызывающий аборт (медицина) абортивный, обрывающий;
- * treatment обрывающее лечениеabortive a биол. недоразвитый ~ незавершенный ~ несостоявшийся ~ a неудавшийся, бесплодный;
abortive scheme мертворожденный план;
to render abortive сорвать (попытку и т. п.) ~ a преждевременный (о родах) ~ прекращенный ~ прерванный ~ сорванный~ a неудавшийся, бесплодный;
abortive scheme мертворожденный план;
to render abortive сорвать (попытку и т. п.)~ a неудавшийся, бесплодный;
abortive scheme мертворожденный план;
to render abortive сорвать (попытку и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > abortive
-
3 coup d'etat attempt
-
4 putsch
сущ.пол., нем путч (попытка государственного переворота, инициированная небольшой группой заговорщиков; удавшийся переворот остается путчем лишь в характеристике его противников, потерпевших временное или окончательное поражение)See: -
5 abortive
[ə'bɔːtɪv] 1. сущ.; уст.2) выкидыш3) неудача, неуспех2. прил.1) преждевременный ( о родах)2) безуспешный, бесплодный, неудавшийсяto be abortive — не удаваться, не иметь успеха
to render abortive — сорвать ( попытку), делать безуспешным
the abortive coup attempt in August 1991 — неудавшаяся попытка государственного переворота в августе 1991 года
Syn:3) тех. прерванный; несостоявшийся (о полёте, запуске)4) биол. абортивный, недоразвитый; нежизнеспособный ( о семенах растений)Syn:5) мед. вызывающий аборт; абортивный, обрывающий -
6 attempted coup
1) СМИ: неудавшийся переворот2) Деловая лексика: попытка переворота3) Макаров: попытка совершения государственного переворота -
7 an attempt to mount a coup d'etat
Универсальный англо-русский словарь > an attempt to mount a coup d'etat
См. также в других словарях:
Попытка государственного переворота в Экваториальной Гвинее в 2004 — Попытка государственного переворота в Экваториальной Гвинее в 2004 также известная как «переворот Вонга»[1], пресеченная попытка свергнуть режим Теодоро Обианга Нгемы Мбасого и заменить президента Экваториальной Гвинеи на находившегося в… … Википедия
Попытка государственного переворота в Венесуэле (2002) — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Инцидент 15 мая 1932 г. — попытка государственного переворота, предпринятая группой экстремистов. В путче участвовали молодые офицеры армии и флота, группа боевиков из Айкёдзюку (Школы любви к родной земле), Дзиммукай (Общество императора Дзимму) и Кэцумэйдан (Лига… … Вся Япония
пивной путч 1923 — Попытка государственного переворота, предпринятая Гитлером и его сторонниками 8 9 ноября 1923 в Мюнхене. Вечером 8 ноября около 3000 человек собрались в помещении Бюргербраукеллер огромного пивного зала в Мюнхене, чтобы послушать выступление… … Энциклопедия Третьего рейха
1981.04.01 — Попытка государственного переворота в Таиланде … Хронология всемирной истории: словарь
Разгон Верховного Совета России — Разгон Съезда народных депутатов и Верховного Совета Российской Федерации … Википедия
Революции и попытки государственных переворотов в странах СНГ — Азербайджан В октябре 2005 года администрации президента Азербайджана Гейдара Алиева стало известно об очередной попытке переворота, который оппозиция планировала совершить в годовщину Октябрьской революции. В подготовке захвата власти обвинили… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Попытки государственных переворотов в странах СНГ — Азербайджан 14 15 мая 1992 года в Азербайджане произошел государственный переворот. Вооруженные формирования оппозиционного Народного фронта захватили правительственные здания и объявили о захвате власти. Президент республики Аяз Муталибов ушел в … Энциклопедия ньюсмейкеров
Движение 30 сентября — Дата 30 сентября 2 октября 1965 года Место Джакарта Причина Стремление левой военной группировки «Движение 30 сентября» взять власть в … Википедия
История Венесуэлы — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения … Википедия
Разгон Верховного Совета РФ (1993) — Противостояние ветвей власти в России Танки таманской дивизии с офицерскими экипажами расстреливают Дом Советов России. Дата 21 сентября 4 октября 1993 года … Википедия
